Le bon langage

Certains défenseurs de la langue de Molière ont réussi la prouesse de faire oublier les terminologies anglicistes "hardware" et "software" au profit des recommandations "matériel" et "logiciel".
Pour le meilleur et pour le rire, voici quelques équivalences anglo-saxones:

• logiciel d'écrans de veille
  dortware
• logiciel antivirus
  mouchware
• logiciel de classement
  tirware
• logiciel de copie
  mirware
• logiciel de merde
  suppositware
• logiciel casse gueule
  patinware
• logiciel de nettoyage de disque dur
  baignware
• logiciel de préparation de discours
  oratware
• matériel de vote électronique:
  isolware
• logiciel de compression de données
  entonware
• logiciel de documents en attente
  purgatware
• logiciel très compliqué:
  assomware
• matériel du réseau local d'une entrprise:
  coulware
• matériel de serveur en réseau:
  abreuvware
• logiciel de poubelle de windows:
  dépotware
• logiciel pour se défouler:
  exutware
• logiciel d'encyclopédie:
  savware
• logiciel de messagerie rose sur internet:
  trotware
• matériel de la nasa:
  trounware
• matériel pour réunion de responsables informatique:
  tupperware
• logiciel de calcul deaugmentation de salaire:
  vatfaireware